1. Markup not permitted

मार्कअप की अनुमति नहीं है

2. Access Markup Helper:

मार्कअप सहायक एक्सेस करें:

3. So if you tag some text that is already identified by markup, Markup Helper will go ahead and add additional markup for the tag.

अगर आप कोई ऐसा लेख टैग करते हैं जिसे मार्कअप ने पहले ही पहचान लिया है, तो 'मार्कअप सहायक' उस टैग के लिए दूसरा मार्कअप जोड़ देगा.

4. To review your generated markup:

अपने जनरेट किए गए मार्कअप की समीक्षा करने के लिए:

5. & Keep markup, do not encrypt

मार्कअप रखे रहें, एनक्रिप्ट नहीं करें (K

6. Sign/Encrypt (delete markup

हस्ताक्षर/एनक्रिप्ट (मार्कअप मिटाएँ

7. When adding JSON-LD, Markup Helper prefers to add markup to existing HTML elements.

JSON-LD फ़ॉर्मैट जोड़ते समय 'मार्कअप सहायक' पहले से मौजूद एचटीएमएल कोड में मार्कअप जोड़ सकता है.

8. Received invalid XML markup: %# at %#: %

अवैध एक्सएमएल मार्कअप मिला: % # पर % #: %

9. Learn more about structured data markup

व्यवस्थित डेटा मार्कअप के बारे में ज़्यादा जानें

10. Coxy would then sell them on with a 600% markup.

कॉक्सी फिर उन्हें 600 प्रतिशत मुनाफ़े पर बेचता था ।

11. You can add the markup to the HTML code to your pages, or use tools like Data Highlighter23 and Markup Helper24 (see the Best Practices section for more information about them).

आप अपने पेज के एचटीएमएल कोड में मार्कअप जोड़ सकते हैं या स्ट्रक्चर्ड डेटा को हाइलाइट करने वाले टूल23 और मार्कअप में मदद करने वाले टूल24 का इस्तेमाल कर सकते हैं (इनके बारे में ज़्यादा जानकारी पाने के लिए 'सबसे अच्छे तरीके वाला सेक्शन' देखें).

12. Markup Helper adds the date to the My Data Items column.

'मार्कअप सहायक' तारीख को 'मेरे डेटा से जुड़ी चीज़ें' कॉलम में जोड़ देता है.

13. To save your markup in the current state, bookmark the page in your browser.

अपने मार्कअप को मौजूदा स्थिति में सेव करने के लिए, पेज को ब्राउज़र में बुकमार्क करें.

14. To learn more about using the markup, visit the Google Developers fact-check page.

मार्कअप का इस्तेमाल करने के बारे में ज़्यादा जानने के लिए, Google Developers तथ्यों की जाँच पेज पर जाएं.

15. Structured data markup is an annotation system that you can add to your website.

व्यवस्थित डेटा मार्कअप एक जानकारी वाला सिस्टम है जिसे आप अपनी वेबसाइट में जोड़ सकते हैं.

16. Valid structured markup allows us to read your product data and enable two features:

मान्य व्यवस्थित मार्कअप हमें आपका उत्पाद डेटा पढ़ने देता है और दो सुविधाओं को चालू करता है:

17. This example contains product data that has been augmented with structured data markup– the additions are highlighted.

इस उदाहरण में वह उत्पाद डेटा शामिल है, जिसे व्यवस्थित डेटा मार्कअप के साथ बढ़ाया गया है– जो चीज़ें जोड़ी गई हैं उन्हें हाइलाइट किया गया है.

18. Merchants who currently have structured data markup on their website are automatically eligible for rich product results.

वे व्यापारी जिनकी वेबसाइट पर अभी स्ट्रक्चर्ड डेटा मार्कअप वाला कॉन्टेंट मौजूद है उन्हें ज़्यादा बेहतर उत्पाद नतीजों में दिखने की अनुमति अपने आप मिल जाती है.

19. You can use different types of markup to describe your data with the schema.org vocabulary.

आप अपने डेटा का वर्णन schema.org शब्दावली के साथ करने के लिए अलग अलग तरह के मार्कअप का उपयोग कर सकते हैं.

20. Structured data markup is a machine-readable representation of your product data directly on your site.

व्यवस्थित डेटा मार्कअप सीधे आपकी साइट पर आपके उत्पाद डेटा का मशीन से पढ़े जाने लायक प्रस्तुतिकरण है.

21. If you have used structured data markup, test your Schema.org implementation with the Structured Data Testing Tool.

अगर आपने व्यवस्थित डेटा मार्कअप का इस्तेमाल किया है, तो व्यवस्थित डेटा टेस्टिंग टूल के साथ अपने Schema.org कार्रवाई की जाँच करें.

22. Feature phone web pages come in several markup dialects, including WML, XHTML Basic, XHTML MP, and cHTML.

फ़ीचर फ़ोन वेब पेज कई मार्कअप भाषाओं में आते हैं, जिनमें WML, XHTML Basic, XHTML MP और cHTML शामिल हैं.

23. We recommend that you use structured data with any of the supported notations markup to describe your content.

हमारा सुझाव है कि आप अपनी सामग्री की जानकारी देने के लिए किसी ऐसे मार्कअप कोड के साथ व्यवस्थित डेटा इस्तेमाल करें जो खोज नतीजों में दिखाए जाने के हिसाब से सही है.

24. Likewise, if you add schema.org markup to your HTML-formatted email, other email products in addition to GMail might understand the data.

इसी तरह, यदि आप अपने HTML-प्रारूपित ईमेल schema.org मार्कअप जोड़ते हैं, तो GMail के अतिरिक्त अन्य ईमेल उत्पादों डेटा को समझ सकते हैं.

25. In addition to using structured data markup for rich results, we may use it to serve relevant results in other formats.

रिच नतीजों के लिए व्यवस्थित डेटा मार्कअप का इस्तेमाल करने के अलावा, हम दूसरे फ़ॉर्मैट में प्रासंगिक नतीजे देने के लिए इसका इस्तेमाल कर सकते हैं.

26. Any structured data markup that is supported by Merchant Center will have corresponding attributes and accepted values, as listed in the Product data specification.

'व्यापारी केंद्र' की ओर से मंज़ूर कोई भी व्यवस्थित डेटा मार्कअप जिसमें उत्पाद डेटा खासियत सूची में मौजूद संबंधित विशेषताएं और मंज़ूर किए हुए मान होंगे.

27. If you’ve annotated your website with structured data markup, the add-on can populate and update matching attributes directly from your website into the feed.

अगर आपने अपनी वेबसाइट के बारे में व्यवस्थित डेटा मार्कअप के साथ बताया है, तो एेड-ऑन सीधे आपकी वेबसाइट से फ़ीड में मिलान करने वाली विशेषताओं को पॉप्युलेट और अपडेट कर सकता है.

28. To add structured data markup to your website, you need to be able to access and edit your site’s HTML, or your shop system’s template configuration.

अपनी वेबसाइट में व्यवस्थित डेटा मार्कअप जोड़ने के लिए, आपके पास अपनी साइट के एचटीएमएल या अपनी दुकान के सिस्टम की टेम्पलेट कॉन्फ़िगरेशन को एक्सेस करने और उनमें बदलाव करने की मंज़ूरी होनी चाहिए.

29. In addition if you send HTML-formatted email to your customers, Markup Helper can show you how to change your email templates so that Gmail can present the data to the user in new and useful ways.

साथ ही, अगर आप अपने ग्राहकों को एचटीएमएल फ़ॉर्मेट वाला ईमेल भेजते हैं, तो 'मार्कअप सहायक' की मदद से आप ईमेल टेम्प्लेट बदलने का तरीका जान सकते हैं. इस तरीके से Gmail आपके ईमेल में शामिल डेटा को नए और कारगर तरीकों से दिखा सकेगा.

30. In order to ensure that updates are performed correctly, we compare the user-visible information on your product landing pages to the data that we find using either structured data markup or using advanced extractors for a sample of offers.

यह पक्का करने के लिए कि अपडेट सही तरीके से किए जा रहे हैं, हम आपके उत्पाद लैंडिंग पेज पर उस उपयोगकर्ता को दिखाई देने वाली जानकारी की तुलना करते हैं जो हमें व्यवस्थित डेटा मार्कअप का उपयोग करके या ऑफ़र के नमूने के लिए बेहतर डेटा निकालने वाले का उपयोग करके मिलता है.

31. Once you have a Sheets-powered feed registered in your Merchant Center account, you can install the Google Merchant Center add-on from your spreadsheet to populate the feed from your schema.org markup on your website, validate the product data and upload your feed.

‘पत्रक’ से चलने वाली फ़ीड आपके ‘व्यापारी केंद्र’ खाते में रजिस्टर होने के बाद, आप अपनी वेबसाइट पर अपने schema.org मार्कअप से फ़ीड को पॉप्युलेट करने, उत्पाद के डेटा की पुष्टि करने, और अपनी फ़ीड अपलोड करने के लिए अपनी स्प्रेडशीट से ‘Google व्यापारी केंद्र’ ऐड-ऑन को इंस्टॉल कर सकते हैं.

32. If you have a Google Sheets-powered feed in your Merchant Center account, you can install the Google Merchant Center add-on and select the Update from website tab within the Google Merchant Center add-on to update your spreadsheet using the markup in your landing pages.

अगर आपके व्यापारी केंद्र खाते में 'Google पत्रक' से चलने वाला फ़ीड है, तो आप 'Google व्यापारी केंद्र' ऐड-ऑन को इंस्टॉल कर सकते हैं और अपने लैंडिंग पेज में मार्कअप का इस्तेमाल करके अपनी स्प्रेडशीट को अपडेट करने के लिए वेबसाइट से अपडेट करें टैब चुन सकते हैं.